[Société d'art et d'Histoire du Mentonnais]

Société d’art et d’Histoire du Mentonnais

Association loi 1901, qui a pour but initial « l’étude, la recherche et la diffusion du Patrimoine et notamment tout ce qui touche l’Art, l’Histoire et les Traditions du Pays Mentonnais ».

Articles les plus récents

LE COIN DU MENTOUNASC DANS NICE-MATIN

Quand les As de l’Aviation survolaient Menton

Texte de Patrick Didier et Revirada « Quoura Nungesser s’ese pausà à Mentan » de Claude Lévêque

dimanche 16 janvier 2022 par Claude Lévêque, Patrick DIDIER

Patrick Didier, en français, et Claude Lévêque, en mentounasc, rendent hommage, un siècle plus tard, à ces intrépides pionniers que sont Charles Nungesser et François Coli qui décollèrent du Bourget, le 8 mai 1927, aux commandes de « L’Oiseau blanc » pour essayer de rallier New York.

suite

Aux Rendez-vous 2022 de la SAHM

2 - Assemblée générale ordinaire 2022 de la SAHM

samedi 15 janvier 2022 par Richard OSICKI

L’Assemblée Générale Ordinaire 2022 de la Société d’Art et d’Histoire du Mentonnais, initialement envisagée le 29 janvier 2022, a dû être reportée à une date ultérieure. Celle-ci sera déterminée en fonction de l’évolution des conditions sanitaires. Restons (...)

suite

LE COIN DU MENTOUNASC DANS NICE-MATIN

« A courouna du Ré » ou « Histoire de la galette des rois »

Texte et revirada de Jean-Louis Caserio

lundi 10 janvier 2022 par Jean-Louis CASERIO

Le temps de Noël se termine à l’Epiphanie et, « si pour l’Epiphanie les fêtes s’en vont, on attend carnaval qui les ramènera » dit un dicton.
En Pays mentonnais, le jour de l’Epiphanie, on se réunissait pour partager la traditionnelle galette des rois : on « tirait les rois » en famille.
.
Jean-Louis Caserio, en mentounasc et en français, nous conte l’histoire de cette tradition millénaire.

suite

Aux Rendez-Vous 2022 de la SAHM

1 - Les voeux de la Société d’Art et d’Histoire du Mentonnais pour l’année 2022

samedi 1er janvier 2022 par Jean-Louis CASERIO

. . Bouan’annàia pèr toute, ben grannàia e ben acoumpagnàia ; Que r’an que ven vou pouarta paz, prousperità e sanità. . Da part de Jan Loui Caserio, ou President da SAHM, e dou sen Counselh d’aministracian . . Bonne année pour tous, bien riche et bien accompagnée (...)

suite

LE COIN DU MENTOUNASC DANS NICE-MATIN

Calendal au village de Sainte-Agnès : Le chant nocturne par Marthe Dozon

Ou Cant nuechenc, revirada par Solange Mongondry-Barberis

lundi 27 décembre 2021

Pour ce dernier « Coin du Mentounasc » de l’année 2021, et à l’occasion de la fête de Noël, la Société d’Art et d’Histoire du Mentonnais a eu le plaisir de proposer aux lecteurs de Nice-Matin, « Le chant nocturne » un conte écrit par Marthe Dozon, l’une de nos poétesses mentonnaises.

suite

A la Société d’Art et d’Histoire du Mentonnais

Les Sommaires de la revue « Ou Païs Mentounasc »

lundi 27 décembre 2021

Dans le document joint, vous trouverez des éléments vous permettant de connaître les sujets traités dans nos différents « Ou Païs Mentounasc » .

suite

APPRENONS LE MENTONNAIS PAR SES POEMES

Couma un bruch - Laurenç Revèst ;Tenre Noustalgìa - Cathy Peano

mercredi 22 décembre 2021 par Mauri OSICKI - AMPOLINI

Le parler mentonnais, hélas, a quasiment disparu de nos rues mais nous avons encore des poètes qui l’écrivent actuellement. Dans le poème 10, vous avez déjà fait connaissance avec un poète actuel, Jean-Louis Caserio ; Cette fois-ci je vous présente Laurenç Revèst puis Cathy Peano.
Merci à ces poètes qui nous permettent de retrouver notre langue.

suite