Société d’art et d’Histoire du Mentonnais
Accueil > Le Coin du Mentounasc de Nice-Matin en 2020 > N°492 - Le « Coin du Mentounasc » du 05 juillet (...) > N°492 - Le « Coin du Mentounasc » du 05 juillet (...)

N°492 - Le « Coin du Mentounasc » du 05 juillet 2020

A FESTA DE SAN-PIETROU, PATRAN DU PESCAHOÙ.

San-Pietrou es ou patran du pascahoù e de pescairise.
Saint-Pierre est le patron des pêcheurs, des poissonniers et mareyeurs.
.
U pescahoù mentounasque an sempre venerà dame fervoù e alegrìa ou Sant-Patran, ou duménigue que suive ou vinta-nòu dou mes de San-Jouan.
Les pêcheurs mentonnais ont toujours vénéré avec ferveur et entrain leur Saint-Patron.
.
Textes en mentounasc puis en français de Jean-Louis Caserio.

La recette de ce jour est celle de la soupe de poissons à la pêcheur (Soupa de peishe dou pescahoù) d’ Emmanuel Guernore (ancien marin)
.
Le proverbe : Tout aiga va ent’a marina (Toute eau va à la mer)

Articles de cette rubrique


LE COIN DU MENTOUNASC DANS NICE-MATIN

A festa de San-Pietrou, patran du pescahoù (N°492 - Le « Coin du Mentounasc » du 05 juillet 2020)

La fête de la Saint-Pierre, patron des pêcheurs
dimanche 5 juillet 2020 par Jean-Louis CASERIO

U pescahoù mentounasque an sempre venerà dame fervoù e alegrìa ou Sant-Patran, ou duménigue que suive ou vinta-nòu dou mes de San-Jouan....
.
(Textes en Mentounasc et en Français de Jean-Louis Caserio).



Accueil | | | | Statistiques du site | Visiteurs : 242042

Suivre la vie du site fr  Suivre la vie du site Le Coin du Mentounasc de Nice-Matin en 2020  Suivre la vie du site N°492 - Le « Coin du Mentounasc » du 05 juillet (...)   ?

Site réalisé avec SPIP 3.0.16 + AHUNTSIC

Creative Commons License

Visiteurs connectés : 3